Skip to main content
عودة

الإتفاقية التكميلية لعام 2016 مع فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF)

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

حالة الاتفاقية التكميلية لسنة 2016

01 أكتوبر 2016: يشار إلى أن الاتفاقية التكميلية لسنة 2016 المبرمة مع فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF) سارية الآن.  

 

نظرة عامة

منذ العام 2000 وهناك مذكرة تفاهم (MoU) موقعة بين كل من ICANN وفريق عمل هندسة الإنترنت IETF. وبموجب مذكرة التفاهم، تؤدي ICANN مجموعة من الوظائف تشمل تعيين معلمات البروتوكولات المستخدمة في معايير IETF. ويتفق الطرفان كل عام على إلحاق مذكرة التفاهم باتفاقية تكميلية تحدد مستويات الخدمات الخاصة بأداء وظيفة سجلات معلمات البروتوكولات. وقد تم تحرير سلسلة من الاتفاقيات التكميلية الملحقة بمذكرة التفاهم بين عام 2007 و2014.

وفي مقترح ICG، عبر مجتمع IETF عن رضاه عن الترتيبات الحالية مع ICANN، واقترح الاحتفاظ بمذكرة التفاهم الحالية. وعلى وجه الخصوص، اقترح مجتمع IETF مواصلة تحديثات سجل معلمات بروتوكولات IANA العمل يوميًا على نحو ما كان ساريًا على مدار العِقد الماضي أو يزيد، مع مواصلة الاعتماد على نظام الاتفاقيات والسياسات وآليات الإشراف المعمول بها حاليًا فيما بين IETF وICANN، وهيئة إنشاء وتطوير الإنترنت من أجل توفير وظائف IANA ذات الصلة بمعلمات البروتوكولات.

وفي مقترح ICG، طالب مجتمع IETF بإبرام اتفاقية تكميلية جديدة بين كل من ICANN ومجتمع فريق عمل هندسة الإنترنت. وعلى وجه الخصوص طالبت قيادة IETF بأن تشتمل الاتفاقية التكميلية الجديدة على:

>> إقرار من ICANN بأن معلمات البروتوكولات موجودة في النطاق العام.

>> التزام من ICANN بالانتقال السلس إلى مشغلين تاليين إذا اقتضت الضرورة.

ولتنفيذ هذه المهمة، فقد اشتركت قيادة ICANN وIETF في مفاوضات على اتفاقية تكميلية لعام 2016. وبالإضافة إلى احتوائها على اتفاقية مستوى الخدمة لأداء وظيفة سجلات معلمات البروتوكولات، تنص الاتفاقية التكميلية لسنة 2016 على ما يلي: "لا تدعي ICANN أي حق في المحتويات الخاصة بسجلات معلمات البروتوكولات حيث إنها متاحة في النطاق العام". كما تحتوي على شرط بالتزام ICANN ببذل أفضل الجهود والتعاون المعقول من أجل إنفاذ عملية نقل منظمة وفعالة إلى من يخلفها، إذا اقتضت الضرورة، وبدون تحمل IETF لأية تكاليف.

في 27 مايو، 2016، أصدر مجلس إدارة ICANN قرارًا بالموافقة على التوقيع على الاتفاقية التكميلية لمذكرة تفاهم IETF لسنة 2016. وفي 24 يونيو، 2016، قامت ICANN وممثلين من IETF بالتوقيع على الاتفاقية التكميلية لسنة 2016

 

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."