ICANN 博文

敬请阅读 ICANN 的博文,了解最新政策制定活动和区域事务等等。

波多黎各的十件必做之事

2024 年 02 月 14 日
作者: Justin Caton

本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本,还提供以下语言版本

Graphic illustrating different places in Puerto Rico
10 things to do in Puerto Rico

欢迎大家来到美丽的波多黎各圣胡安市参加 ICANN79 届会议!我们期待着在圣胡安迎接来自五湖四海参与社群论坛的 ICANN 社群成员。ICANN 选取各地城市作为会址是因为互联网是一个全球网络,我们要方便志愿者的参与,确保本组织事务能够代表全世界。

我们想到你们中的一些人可能希望在会前或会后游览波多黎各,且可能需要一些指导。所幸,这并不是 ICANN 首次来到波多黎各圣胡安举办会议。正如 ICANN 在 ICANN61 之前发布的 2018 年博文《关于波多黎各您不知道的 10 件事》中所描述的,我们对这个地方青睐有加。

今年博客的重点是我们在不参加 ICANN79 届会议时可以在波多黎各做些什么。正如上篇和本篇博文中所写到的,在这个著名的群岛上还有许多值得大家去了解、去探索的地方。因此,我们呈上 ICANN 列出的在波多黎各圣胡安不能错过的十件事。

我们要衷心感谢 NIC.PR 公司副总裁巴勃罗·罗德里戈斯 (Pablo Rodriguez) 在编写这份清单时所提供的宝贵建议。他作为一名本地专家,不遗余力地确保 ICANN79 的参会者能在波多黎各度过一段安全且愉快的时光。ICANN 的区域安全经理肖恩·弗里亚克 (Sean Freeark) 也给出了一些周到的建议。我们真心希望您能喜欢这些建议!

圣胡安老城

  1. 白天在圣胡安老城圣塞巴斯蒂安大街 (Calle San Sebastián) 的狭窄整洁的街道上徜徉,在大西洋边拍摄五颜六色的历史建筑。参观圣何塞教堂 (San José Church) 或白色之家博物馆 (Casa Blanca Museum)。该博物馆是岛上首任西班牙总督胡安·庞塞·德莱昂 (Juan Ponce de León) 的故居。

    在圣胡安老城,您可以沿着城市南端的王子大道 (Paseo de la Princesa) 漫步,经莫罗大道 (Paseo del Morro) 沿古老的要塞城墙步行至圣费利佩海角城堡 (Castillo San Felipe del Morro)。在白天,这条路线的沿途风景异常美丽。

  1. 夜幕降临时,您可以在历史悠久的 Hijos de Borinquen 酒吧小酌,或到 La Factoría 酒吧品尝一杯高端的鸡尾酒。Taberna Lúpulo 酒吧还提供室外就餐服务。

佛得角岛海滩 (Playa Isla Verde)

  1. 这个城市海滩为您提供了一个休闲娱乐的好去处。海滩位于蓬塔拉斯马里亚斯 (Punta Las Marías) 和皮诺内斯 (Piñones) 之间,风景优美,特别是日落时分的景致更是壮美绮丽。
  1. 海洋实验室酿酒公司 (Ocean Lab Brewing Co.) 位于佛得角岛海滩的 VIVO 海滩俱乐部 (VIVO Beach Club) 内,提供优质精酿啤酒和装潢雅致的环境。

云盖热带雨林 (El Yunque Rainforest)

  1. 游览美国国家森林系统中唯一的热带雨林——云盖热带雨林。您可以选择徒步旅行、滑索或骑马的游览方式。

    这片雨林位于岛屿东侧,距离圣胡安有一小时车程。

浮潜导游服务

  1. 在圣胡安海岸参加一次私人浮潜旅行。您不需要有丰富的浮潜经验,导游会为您提供课程,您还可以租用所需的全部设备。别忘了拍一些水下照片!

瓜瓦特-猪肉公路 (Ruta del Lechón-Guavate)

  1. 游览卡耶的瓜瓦特 (Guavate)。通往瓜瓦特的这条公路将带您进入大山深处。这里的家庭餐厅提供香喷喷的烤猪肉和热气腾腾的鸽子豌豆饭 (arroz con gandules)

坎波里科庄园 (Hacienda Campo Rico)

  1. 游览美丽的坎波里科庄园。这个热带天堂坐落在卡罗莱纳一个占地 2000 英亩的前农业种植园内,距离活力四射的圣胡安首府仅 10 分钟车程。

圣胡安桑图尔斯 (Santurce)

  1. 前往圣胡安的桑图尔斯街区,感受本地的艺术和文化。您会在这里发现许多有意思的博物馆。其中,波多黎各艺术博物馆 (Museo de Arte de Puerto Rico)当代艺术博物馆 (Museo de Arte Contemporáneo) 最为引人注目。

圣胡安美食之旅

  1. 在导游的带领下游览圣胡安老城。在圣胡安街头漫步时,别忘了尝尝岛上的一些主食,例如索夫利特酱 (sofrito)。您还可以了解圣胡安岛的饮食文化,品尝含酒精或不含酒精的饮料。

Authors

Justin Caton